Prevod od "bi se vas" do Srpski

Prevodi:

trebao sam te

Kako koristiti "bi se vas" u rečenicama:

Sreča, da ste lepo grajeni, sestra, če ne bi se vas rešili.
Sreæa da si dobro graðena, sestro, inaèe bih te oterao.
Če dotaknil bi se vas, ne ustrašite se in ne umikajte svojih las mojim rokam.
Ako vas dotaknem, ne plasite se i ne povlacite svoju kosu iz mojih ruku.
Zakaj bi se vas morala bati?
Zašto bih se vas trebala bojati?
Veste, kaj bi mi naredili, če bi se vas samo
Znate šta bi mi oni uradili?
Morda bi se vas dalo na 40 kosov.
Pa, tebe možda iseèem u 40 komada.
Ne glede, koliko bi se vas znebil, tega ne bom dobil nazaj!
Koliko god vas se riješio. Ne mogu to dobiti natrag!
Mislite, da bi se vas spomnil?
Mislite li da se on seæa vas?
Če bi bili moji sinovi, Mek... bi se vas že prej odrekel.
Da ste vi moji sinovi, Mek... Odrekao bih vas se do sad.
Če ne bi bil v uniformi, bi se vas sam lotil.
Da nisam u uniformi, lièno bih te izudarao.
Kdo bi rad čutil duh Boga, ki bi se vas dotaknil to noč?
Ko želi da oseti duh Boga, koji æe vas veèeras dodirnuti?
Poslal vas je na predstavo, da bi se vas znebil.
I šalje vas na predstavu da bi vas se otarasio. Šta?
Ali kaj pogrešate, po čemer bi se vas spominjal?
Jel ti fali nešto, nešto da te podseæa?
Vem, da ste pomembni in da mislite, da bi se vas morala bati. Ampak, če ga boste še enkrat nadlegovali, ne bom odgovarjala, če se vam bo kaj zgodilo.
Ти си велика зверка и мислиш да те се бојим, али приђи му и не одговарам за своје поступке.
Če bi se, vas nebi bilo tukaj da o tem govorite.
Da jeste, ne biste bili ovde i prièali mi prièe.
Ne vidim, zakaj bi se vas to tikalo, Mike.
Ne vidim kako je bilo šta od toga tvoj problem, Mike.
Bi se vas še vedno želel dotakniti, če bi si delili z njim le nočne more?
Bi li te trazio ako mu je jedini san koji je stobom delio bila nocna mora?
Če bi bila vaša žena, bi se vas držala.
Da sam ja vaša žena ne bih vas ispustila.
Mislim, da bi se vas spomnil.
Mislim da bih te se setio.
Ubili ste Vladimirja Laitanana, ker niste prenesli misli, da bi se vas spet dotaknil.
Reci mi istinu. Ubila si Vladimira Leitanana zato što je i sama pomisao da æe te opet dodirnuti bila nepodnošljiva.
Gotovo bi se vas spomnil, če bi se poznala.
Знам те. Да смо се срели, сигурно бих се сетио.
V PREJŠNJI EPIZODI ČRNA JADRA Nedaleč stran od tukaj je kraj. Spet bi se vas bali in bili bi spoštovani.
Недалеко одавде постоји мјесто гдје ће вас се бојати и поштовали.
Nedaleč od tukaj je kraj, kjer možje podobni vam živijo od užitkov in ne od dela. Kraj, kjer bi se vas zopet bali in zato tudi spoštovali.
Nedaleko odavde je mjesto gdje snažni ljudi ne žive u znoju, gdje æe vas se opet bojati i poštivati vas kao nekoæ.
Pravijo, da bi se vas zaradi takih rezultatov skoraj znebili.
Rekao Oni s rekordnom pobjeda naspram gubitaka u zadnje vrijeme, Vi ste blizu da se glasali iz firme.
Ko bi se polastil vaše dediščine, bi se vas znebil.
Da saèuvaš nasleðe svog oca. Nakon toga, napustiæu te.
Bi se vas morala paziti, če bi imela namene z Jamesom?
Da imam namere prema Džejmsu, da li bi trebalo da pazim na vas?
7.0069408416748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?